Qui sommes-nous

Notre societe' est constituee d’avocats, d’une equipe technique en charge des marques et brevets, des traductions techniques, et de personnel administratif.

Le Directeurr de l’Office est M^e Alessandro Ruo, avocat et agent de la propriete' industrielle, qui possede plus de 30 ans d’experience dans la defense des droits de propriete' industrielle.

Nous souhaitons insister sur le fait que notre societe' s’engage a offrir une assistance personnalisee a ses clients, en plus de la qualite' et de la rapidite' de son service. Par ailleurs, notre politique d’entreprise veille egalement a ce que les couts soient toujours raisonnables.

Notre societe' represente de nombreux clients d’envergure internationale, aussi bien devant l’Office Espagnol des Brevets et des Marques que devant les Tribunaux espagnols.

Notre Equipe Professionnelle

ALESSANDRO RUO - alessandro@ruopatentesymarcas.es
Directeur general de la firme Ruo Patentes y Marcas. Il detient une maitrise en droit de l’Universite' Complutense de Madrid et de l’Universite' La Sapienza de Rome. Il a commence' a travailler dans le domaine de la propriete' industrielle en 1995, en collaboration avec des firmes espagnoles, italiennes et anglaises de premier rang. Ilest avocat et agent en propriete' industrielle et exerce son metier en Espagne et en Italie. Il parle couramment l'espagnol, l’italien et l’anglais .

AGUSTIN A PALMERO - marcas@ruopatentesymarcas.com

Agus detient une maitrise en droit de l’Universite' de Alicante. Il est avocat et il exerce en Espagne. Agus collabore avec Ruo Patentes y Marcas depuis l'an 2015. Sa langue maternelle est l’espagnol mais il parle aussi l’anglais. Sa competence s’etend notamment aux conflits entre marques..

JOAN COMORERA - antipirateria@ruopatentesymarcas.com
Joan detient une maitrise en droit. Il est avocat et est specialise' dans le contentieux de la contrefacon des brevets et des marques. Joan collabore avec Ruo Patentes y Marcas depuis l'an 2015. Sa langue maternelle est l'espagnol et s'exprime correctement en anglais.

PATRICIA CASTELLO - patricia@ruopatentesymarcas.com

Elle detient une maitrise en traduction et interpretation de l’Universite' d’Alicante, elle a rejoint Ruo Patentes y Marcas en 2011. Elle est traductrice assermentee. Sa langue maternelle est l’espagnol mais elle parle aussi couramment le francais et l’anglais. Elle est la responsable du Departement des Marques a l’etranger

VIRGINIA BRUNO - admin@ruopatentesymarcas.eu

Virginia detient une maitrise en traduction de l’Universite' del Salvador en Argentina, elle a rejoint Ruo Patentes y Marcas en 2023. Sa langue maternelle est l’espagnol mais elle parle aussi couramment l’anglais.

SILVIA GOMIS - contact@ruopatentesymarcas.eu

Silvia detient une maitrise en droit, Silvia a rejoint Ruo Patentes y Marcas en 2025. Sa langue maternelle est l’espagnol mais elle parle aussi couramment l’anglais.

BEATRICE DI CIANCIA - formalities@ruopatentesymarcas.eu

Elle detient une maitrise de l’Universite' de Torino en 2026 en Italie, elle a rejoint Ruo Patentes y Marcas en 2026. Sa langue maternelle est l'italien mais elle parle aussi l’espagnol et l'anglais.